Moneto - Datenschutzerklaerung / Privacy Policy

Datenschutzerklaerung (Deutsch)

1) Verantwortliche App

Moneto ist eine Budget- und Finanzverwaltungs-App fuer iOS.

2) Welche Daten werden verarbeitet?

Finanzdaten: z. B. Budgets, Ausgaben, Kategorien, Abonnements, Betraege und Zeitpunkte.
Kennungen: Bei aktivierter Haushaltsfunktion wird eine Firebase-Benutzerkennung (uid) verwendet (auch bei anonymer Anmeldung).
Benutzerinhalte: Frei eingegebene Inhalte wie Kategorie- oder Eintragsnamen.

3) Zweck der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt ausschliesslich fuer App-Funktionalitaet, insbesondere zum Speichern, Synchronisieren und Anzeigen deiner Budget- und Finanzdaten.

4) Lokale Speicherung

Daten werden lokal auf deinem Geraet gespeichert (z. B. Core Data, UserDefaults) damit die App funktioniert.

5) Cloud-Synchronisierung (optional)

Wenn du die Haushaltsfunktion nutzt, werden Daten ueber Firebase-Dienste synchronisiert (Firebase Auth und Firestore). Ohne Haushaltsfunktion findet keine entsprechende Cloud-Synchronisierung statt.

Hinweis: Moneto verwendet laut aktuellem Stand keine Werbe-SDKs und kein App-Tracking fuer Marketingzwecke.

6) Tracking, Werbung und Analyse

Kein Drittanbieter-Werbetracking.
Keine Nutzung von Finanzdaten fuer personalisierte Werbung.
Keine Verarbeitung von Finanzdaten fuer Tracking-Zwecke.

7) Datenweitergabe

Eine Weitergabe erfolgt nur soweit technisch fuer den App-Betrieb erforderlich (z. B. an Firebase als eingesetzten Infrastruktur-Dienst bei aktiver Haushaltsfunktion).

8) Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen eingesetzt, um Daten vor unbefugtem Zugriff zu schuetzen.

9) Loeschung und Kontrolle

Du kannst App-Daten durch Loeschen von Eintraegen in der App oder durch Entfernen der App vom Geraet loeschen. Bei aktiver Haushaltsfunktion koennen synchronisierte Daten entsprechend in den Haushaltsfunktionen entfernt werden.

10) Kontakt

Bei Datenschutzanfragen nutze bitte die in App Store Connect hinterlegte Support-Kontaktmoeglichkeit der App.

Privacy Policy (English)

1) App Controller

Moneto is an iOS app for budgeting and personal finance management.

2) What data is processed?

Financial data: budgets, expenses, categories, subscriptions, amounts, and dates.
Identifiers: When household sync is enabled, a Firebase user identifier (uid) is used (including anonymous sign-in).
User content: user-provided labels and names such as custom categories.

3) Purpose of processing

Data is processed solely for app functionality, especially to store, sync, and display your budgeting and finance data.

4) Local storage

Data is stored locally on your device (for example Core Data and UserDefaults) so the app can function.

5) Cloud sync (optional)

If you use household features, data may be synchronized via Firebase services (Firebase Auth and Firestore). Without household features, this sync is not used.

Note: Based on the current implementation, Moneto does not use ad SDKs and does not perform marketing tracking.

6) Tracking, advertising, and analytics

No third-party ad tracking.
No use of financial data for personalized advertising.
No use of financial data for cross-app tracking purposes.

7) Data sharing

Data is shared only as technically required to provide app functionality (for example with Firebase infrastructure when household sync is enabled).

8) Data security

Reasonable technical and organizational measures are used to protect data against unauthorized access.

9) Deletion and control

You can delete data from within the app or by removing the app from your device. For household sync, synchronized data can be removed through household management features.

10) Contact

For privacy requests, please use the app support contact listed in App Store Connect.